Tamara Karsavina. Theatre Street. Leningrad. 1971.Т.П. Карсавина. Театральная улица.
Tamara Karsavina. Theatre Street.
Автор: Тамара Платоновна Карсавина (9 марта 1885, Санкт-Петербург — 26 мая 1978, Лондон).
Перевод с английского Г.Гуляницкой.
Под редакцией И.Ступникова.
Ленинград: Издательство «Искусство». Ленинградское отделение. 1971.
Серия «Театральные мемуары».
Редактор Н.К.Войцеховского.
Оформление художника В.В.Лазурского.
Художественный редактор Я.М.Окунь.
Технический редактор М.С.Стернина.
Корректор Н.Д.Кругер.
Страниц: 248 стр., фотографии, портреты.
Формат 60х84 1/16. Бумага для текста типографская, для иллюстраций мелованная.
Тканевый твердый переплет, (суперобложка).
Тираж 30.000.
Издательство «Искусство». Ленинград, Невский, 28.
Ленинградская типография №4 Главполиграфпрома Комитета по печати при Совете Министров СССР, Социалистическая, 14.
Цена 1р. 78к.

АННОТАЦИЯ
Воспоминания известной русской балерины Т. П. Карсавиной охватывают период XIX — первой половины XX века. На страницах своих мемуаров Карсавина рассказывает о годах учения в балетной школе, о выступлениях в Мариинском театре и в дягилевских сезонах, о встречах с русскими и зарубежными деятелями : В. Нижинским, А. Павловой, М. Фокиным, Айседорой Дункан, Жаном Кокто и др.
Перевод дается с сокращениями.

 Tamara P. Karsavina. Drawing by J.Sargent

СОДЕРЖАНИЕ
ТЕАТРАЛЬНАЯ УЛИЦА
ЧАСТЬ ПЕРВАЯ. ВОСПИТАННИЦА

Глава I. Первые воспоминания. «Толстая няня». Моя мать. СанктПетербург. Дуняша.
Глава II. Отец. Мариус Петипа. Наша жизнь. Страшный сон.
Глава III. Уроки. Ранняя любовь к театру. Отец покидает сцену. Планы на будущее.
Глава IV. Первые уроки танца. Рождество. Рассказы бабушки.
Глава V. Уроки отца. Религиозные сомнения. Экзамены. Императорское училище.
Глава VI. Первый учебный год. Смерть в театре. Лидия Кякшт. Традиции училища.
Глава VII. Я становлюсь пансионеркой. Этикет. «Безумная Анна». Дисциплина. Первые контакты с театром. Забытая речь.
Глава VIII. Москва. Денежные затруднения. Леньяни. Уроки. Анна Павлова. Восторги. Таинственный музыкальный зал.
Глава IX. Конфискованное вино. Грим. Представление в честь кайзера. Наши с Лидией проказы. Драма или балет.
Глава Х. Колесо. Князь Волконский. Репетиции. Успехи. Гердт. Маленькая Лопухова. Козлов. Иогансон. Мои первые «сердечные дела».
Глава XI. Теляковский. Болезнь Лидии. Школьный спектакль. Китайский театр в Царском Селе. Выпускные экзамены. Мой первый гардероб. Дебют. Прощай училище!
ЧАСТЬ ВТОРАЯ. МАРИИНСКИЙ ТЕАТР
Глава XII. Мариинский театр. Бенефис. Популярность балета растет. Балетоманы. Братья Легат. Иогансон. Светская жизнь.
Глава XIII. Первая большая роль. Критика. Репертуар расширяется. Повышение. Дебют Бакста. Кшесинская. Отставка Волконского.
Глава XIV. Болезнь. Путешествие в Италию. Беретта. Николини. Спектакль в дворцовом театре. Шаляпин. Новый этап. Дебют Нижинского. «Восьмое чудо света». Неприятный инцидент.
Глава XV. Русско-японская война. Преображенская. Турне по провинции. Странный прием в Варшаве/
Глава XVI. Революция в балете. Павлова, Фокин и я во главе бунтовщиков. Трагическая смерть Сергея Легата.
|Глава XVII. Ритм театральной жизни. Петипа. Начало эпохи Михаила Фокина. Айседора Дункан. Творческие поиски Фокина. «Клеопатра». Прага.
Глава XVIII. Соколова. «Лебединое озеро» и «Корсар». Рецензии Светлова.
ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ. ДЯГИЛЕВ
Глава ХIХ. Балет в Париже. Онегин. Дягилев. Первые представления русского балета Дягилева. «1.а Karsavina». Созвездие талантов. Спектакли под открытым небом. Маринелли.
Глава ХХ. Первое посещение Лондона. Впечатления. Колизей. Английские друзья.
Глава XXI. Начало моего длительного сотрудничества с Дягилевым. Стравинский. «Тамара». Перемены. Балет сегодня.
Глава XXII. Два ангажемента. Лопухова в Париже. «Жизель». Конфликт с Нижинским. Звание прима-балерины. Шаляпин. Осложнения и слезы. Отставка Нижинского.
Глава XXIII. Наша добрая фея — леди Рипон. Сарджент. Южная Америка. Свадьба Нижинского. Маэстро Чекетти.
Глава XXIV. «Послеполуденный отдых фавна». Заря модернизма. Репетиции с Нижинским. Дебюсси. Хильда Маннингс — Лидия Соколова. Кокто. Ж.-Л. Водуайе. «Призрак розы». Забавное начало одной дружбы. Детома. Трагедия Нижинского. Наша последняя встреча. Штраус. Мясин. Феликс. Де Фалья. Пикассо.
Глава XXV. Дорога домой. Театр во время войны. «Бродячая собака». Дягилев в дни войны. Распутин. Палеолог. Хью Уолпол. Мой последний спектакль в Мариинском театре.
Указатель имен
Указатель балетов

 

2000