Paul von Winkler. Weapons. Moscow. 1992П. фон Винклер. Оружие.
Руководство к истории, описанию и изображению ручного оружия с древнейших времен до начала XIX века.
Автор: Павел Павлович фон Винклер (1866, Рязань – 1937). Русский гербовед, генеалог, историк.
Текст печатается по изданию Типографии И.А.Ефрона, 1894.
Под редакцией А.И.Устинова, Ю.В.Шокарева.
Ответственные за выпуск М.Х.Хафисов, Г.Ю.Блинников, А.В.Бондарчук, В.В.Андреев.
Корректор Е.Е.Ажнина.
Издательско-коммерческая фирма «Софт-Мастер». 1992.
Количество страниц: 332 стр., 422 рисунка в тексте.  Твердый переплет.
Тираж 50.000 экз.
Отпечатано во 2-й типографии изд-ва «Наука».

ПРИМЕЧАНИЯ

1. «Глыбы эти получили название «кремневых стержней» или «зерен».
В современной археологии их называют «нуклеусами».
2. «…каменный топор, тщательно отшлифованный и известный под названием «цельта»… Современное написание -«кельт».
3. «Пращи или метательные камни известных двух родов».
Под «пращой» в настоящее время понимают само метательное оружие, представляющее собой ремень или веревку с петлей для камня или ядрышка.
4. «… и удерживали тетиву, которая натягивалась на ложе».
Слово «ложа» по отношению к деревянной части арбалета или ружья в современном русском языке употребляется в женском роде.
5. «У коротких мечей с двумя лезвиями…»
Здесь и далее, видимо, имеется в виду холодное оружие с обоюдоострым, то есть заточенным с двух сторон клинком.
6. «И теперь еще китайцы и тонкинцы».
Тонкинцами называли в Европе XVI-XIX вв. жителей Северного Вьетнама.
7. «Пельтасты (воины, вооруженные пельтою) имели по два дротика…».
Пелта — легкий кожаный или деревянный щит.
8. «…меч гоплита был прямой обоюдоострый».
Гоплиты — древнегреческие тяжеловооруженные пешие воины.
9. «Вооружение конного воина состояло из меча, копья, бердыша…».
Очевидно, здесь бердышом автор называет кавалерийский боевой топор. Подробнее о бердыше см. Примечание 13.
10. «Цетра есть не что иное, как лезейон греков».
В настоящее время принято написание «кетра».
l l. «… железные шпаги, из которых особенно известны — норические».
Норические — из древнеримской провинции Норик, находившейся между верхним течением Дравы и Дуная.
12. «Копье … имело длинное крепкое древко, снабженное железком в форме лаврового листа…».
«Железко» — вышедший в настоящее время из употребления термин, обозначавший боевую часть древкового оружия — железный наконечник копья, пики, алебарды, протазана, бердыша и т.п., а также топора.
13. «Франциска или бердыш».
Автор часто применяет термин «бердыш» по отношению к боевым топорам. Подобное употребление может быть связано с трактовкой происхождения слова «бердыш» от древненемецкого слова «барте» (топор) или среднелатинского «бардициум» (легкий топорик). В современном понимании бердыш — специфический вид секиры на длинном древке, употреблявшийся русскими стрельцами, и аналогичное оружие, имевшее применение в Польше. Иногда автор употребляет слово «бердыш» в значении «легкая секира».
14. «Это были двуручные мечи, о которых беспрестанно упоминают писатели XIV века».
Здесь, а также на стр.119-120 под наименованием «седельные мечи» автор описывает не классические двуручные мечи ХV-XVI вв., являвшиеся самым крупным клинковым оружием, а специфические колющие мечи, известные под названием «истоки». Термин «двуручный» употреблен им, видимо, потому, что за рукоять колющего меча для более сильного удара можно было браться двумя руками.
15. «Турецкий лук с двойным изгибом…».
Сложный составной лук, склееный из твердых пород древесины с наложением костяных (роговых) пластин и сухожилий. При натянутой тетиве дуга лука имела по изгибу перед каждым концом.
16. «Стрелки употребляли ручную кулеврину. Они первые ввели употребление патронов, чтобы скорее заряжать свое оружие».
Под «кулевриной» автор, видимо, подразумевает тяжелую аркебузу с воспламенительным механизмом — фитильным замком, которая употреблялась во второй половине ХЧ в. Появление бумажных патронов относится к более позднему времени.
17. «… пишаль уменьшается ло карабина, который делается двуствольным и нередко имеет устройство револьвера».
У ружья револьверной системы стволы вращались по продольной оси. Перед выстрелом стволы (два или три) поворачивали рукой, устанавливая затравками под воспламенительный механизм. Подобные двуствольные ружья в России именовались «перевертными пищалями».
18. «Старинная тяжелая кулеврина уступает место мушкету, который для выстрела упирался на поставку вроде вил».
Мушкет представлял собой длинноствольное пехотное ружье с фитильным замком (общая длина 160-170 см) и с удобной ложой, которая обхватывалась правой ладоныо. Для удобства стрельбы мушкет опирался о подсошек. Впервые начал применяться в конце XV века в испанской пехоте, имел широкое распространение в Европе до конца ХVII в., употреблялся со второй четверти XVII в. и в России. В связи с уменьшением длина ствола и облегчением веса во второй половине ХЧП в. применялся без подсошка.
19. «Наголовье это было шишак».
Данный вариант шлема зародился на Востоке и бытовал в Венгрии, Польше, Германии и России под сходными названиями. На Руси он зафиксирован уже XIV в. как «чечак». Помимо названия «шишак» существовали и другие его наименования: к примеру, в Польше — «капелина» (см.рис.314), в России — «шапка-ерихонка».
20. «…едва находим мы его в длинных седельных мечах (estoc) конницы».
Автор ранее писал о подобных мечах, обладающих общим свойством — колющим действием. Такие мечи существовали в ХV-ХVI вв. в нескольких вариантах, отличавшихся формой клинка и размером рукоятки. Эсток имел уплощенный ромбовидный в поперечном разрезе клинок, который мог быть к тому же заточен. Немецкий панцерштехер обладал прочным трехгранным в поперечном разрезе клинком с выемчатыми долами и лучше всего был приспособлен для колющего удара. Легкие мечи и истоки дали начало новому оружию — шпагам, которые сочетали в себе колющее и рубящее действие. Они получили широкое распространение в ХVI-ХVII вв. Одновременно мечи послужили прототипом для возникновения палаша-рубящего оружия тяжелой кавалерии ХVII в. Различить шпагу и палаш XVII в. не всегда возможно, поскольку существовали тяжелые шпаги с широким клинком, но пригодные для колющего удара, например валлонская шпага.
21. «Гард состоит из двух дужек…».
Термин «гарда» сегодня употребляется в женском роде и обозначает приспособление на рукояти клинкового оружия для защиты руки. Гарда состоит из дужек, колец или защитного шитка.
22. «… ее называют ricasso … (как говорят испанцы)…».
Описанная часть клинка в настоящее время именуется «пятой» клинка.
23. «Это обыкновенно дага, чашечка которой представляет часто треугольную, полусферическую бляху…».
В современной терминологии дагой называют только кинжал для левой руки.
24. «Характерным оружием немецкой пехоты была короткая шпага-ланскнетта …».
Эта шпага, вернее короткий меч, был излюбленным оружием немецких наемников-ландскнехтов. В Германии он носил весьма своеобразное название «катцбальгер» (кошкодер).
25. «Аркебуз с колесом обнаруживает…».
Имеется в виду аркебуза с колесным замком (автор ниже описывает его устройство и называет «колесчатым»), представляющая собой огнестрельное оружие и применявшаяся в ХVI-XVII вв. как охотничий или кавалерийский карабин.
26. «Большая спусковая скобка, переходящая в длинный стебель, предохраняет двойной спуск».
Речь идет о приспособлении, уменьшающем усилие пальца на спусковой крючок. Сегодня его называют шнеллером (немецк.) — смягчитель или ускоритель спуска. Применяется на целевом, охотничьем и спортивном оружии.
27. «Багинет или штык проделывается к мушкету около 1640 года».
Багинет представлял собой кинжал, рукоять которого вставлялась в ствол, а штык обязательно имел ствольную трубку и изогнутую шейку.
28. «Зульфикар… клеймо арабских мастеров…».
Согласно мусульманским источникам «Зульфикар» — имя любимой сабли пророка Мухаммеда и его зятя Али, обладавшей магической силой и имевшей на конце клинка раздвоение. Превратно понятое устройство клинка привело к появлению на Кавказе в ХIХ в. сабель, клинки которых в нижней половине разделялись на две части, что не имело практического смысла.
29. Восточные наименования сортов булата даны как по названию местностей (Хорасан — персидская область, Шам — турецкое название Сирии), так и по характеру узора (кушгынды — индийская волна). Соответствие восточных названий сорту булата по его рисунку было предложено П.Аносовым в 30-х гг. XIX в., автор следует его классификации.
30. «Иногда встречается в квадрате из 4 полей талисман Беду из 4 цифр: 2, 4, 6, 8″.
Талисман Беду — зашифрованное благопожелание, в котором вместо начальной буквы каждого слова указаны порядковые номера, под которыми эти буквы следуют в арабском алфавите.
31. «Бармица…— оплечье, походившее на отложное ожерелье…».
Этим термином называется также кольчужная сетка, крепившаяся к шлему или мисюрке.
32. «Для придания удару большей силы полоса делалась внизу с расширением или елманью…».
Клинок с елманью был характерен для турецкого оружия ХVI-ХVIII вв. В России были популярны турецкие сабли во второй половине XVI-начале ХVII вв. В дальнейшем они вытесняются саблями иранского типа с узким клинком без елмани.
33 «Ручницы назывались иногда самопалами».
Термин «самопал» употреблялся в России с конца ХVI в. по отношению к ружьям, имевшим колесный или кремневый замок. Этим названием подчеркивалось их отличие от фитильных ружей, которые не могли «сами палить», поскольку для выстрела был необходим горящий фитиль.
34. «В это же время явились и ручницы, и пистоли с топорками…».
Комбинированное холодно-огнестрельное оружие. Существовало в основном как парадное оружие и не имело широкого распространения.
Шокарев Ю.В. — канди

Список опубликованных работ П.П. фон Винклера
1. Фон Винклер П.П. Гербы городов, губерний, областей и уездов Российской империи, внесенные в Полное собрание законов с 1649 по 1900. — Спб., 1900.
То же. М.: Планета, 1990. — 222 с. (репр. изд.).
Исторический очерк гербов городов, губерний, областей и посадов Российской империи. Приведены 773 рисунка гербов.
2. Фон Винклер П.П. Дворяне Колокольцовы. — Б.М., 18…Один из русских дворянских родов, получивших поместья в Новгородской губ., впоследствии представители этого рода были внесены в родословные книги ряда других губерний России. В книге приведены сведения о многочисленных представителях рода, дано описание дворянского герба, имеются иллюстрации.
3. Фон Винклер П.П. Из истории монетного дела России. — Пб., 1892-1990. — Вып. 1. 1-9.
Исторические очерки о монетах и монетном деле Российской Империи с времен царствования Петра Великого до 1900. Даны сведения о чеканке монет Грузии, Молдавии и Валахии, Крыма, Эстляндии, Лифляндии и Финляндии.
4. Фон Винклер П.П. Очерки истории орденов и знаков отличия в России от Петра Великого до наших дней. — Спб., 1899. — Вып.1. — 61 с.
Значение орденов и знаков отличия. Каждый очерк имеет отдельный титульный лист и паганацию.
5. Фон Винклер П.П. Родословная русского дворянства: Дворяне и графы Путятины.— Спб., 1895. — 19 с.
Старинный род, предок которого Путята — выходец из Польши. Родовые поместья в Новгородской губернии.
Книга содержит поименные сведения о роде Путятиных, изображен герб рода.
6. Фон Винклер П.П. Родословная русского дворянства: Дворяне Казнаковы. — Спб., 1895. — 19с.
Старинный русский род, происходивший от татарского предка, приписанного к Тверской губернии. В работе — родословные записи о представителях рода, дано изображение герба рода.
7. Фон Винклер П.П. Русская геральдика: История и описание русских гербов, с изображением всех дворянских гербов, внесенных в общ. гербовник Всероссийской империи. — Спб., 1892-1894. — Вып.1-3. Издание не завершено.
Изложены основы геральдики с примером русских гербов. В тексте — 903 рисунка. Указатель гербов в каждом выпуске.дат исторических наук.

1000