Herodotus. History. Moscow. 1993Геродот. История.
В девяти книгах.

Автор: Геродот Галикарнасский (около 484 г до н. э. — около 425 г до н. э.) — древнегреческий историк.
Перевод и примечания Г.А.Стратановского.
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ СЕРИИ «ПАМЯТНИКИ ИСТОРИЧЕСКОЙ МЫСЛИ»
К.3.Ашрафян, Г.М.Бонгард-Левин, В.И.Буганов (заместитель председателя), Е.С.Голубцова, А.Я.Гуревич, С.С.Дмитриев, В.А.Дунаевский, В.А.Дьяков, М.П.Ирошников, Г.С.Кучеренко, Г.Г.Литаврин, А.П.Новосельцев, А.В.Подосинов (ученый секретарь), Л.Н.Пушкарев, А.М.Самсонов (председатель), В.А.Тишков, В. И. Уколова (заместитель председателя).
Ответственный редактор С.Л.УТЧЕНКО.
Утверждено к печати  Редколлегией серии «Памятники исторической мысли».
Москва: Научно-издательский центр «Ладомир». 1993.
Редактор издательства Л.З.Фрадкина.
Художник П.М.Кузанян.
Технический редактор Г.А.Бессонова.
Корректоры К.И.Выдре, Э.В.Коваленко и Ф.Я.Петрова.
Сдано в набор 20.01.93. Подписано в печать 06.02.93.
Количество страниц: 600 стр. Формат 70х90 1/16, обложка 174х222 мм. Твердый переплет с тиснением на передней обложки знака серии.
Тираж 15.000
Издательский центр «Ладоми» 103617, Москва, корпус 1435.
ТОО ПФ «Полиграфист» 160001, г. Вологда, ул. Челюскинцев, 3.

АННОТАЦИЯ
Основной труд Геродота (между 490 и 480 — ок. 425 до н.э.), прозванного «отцом Истории», посвящен греко-персидским войнам (500 — 449 до н.э.). В чисто эпической манере, со множеством отступлений и специальных экскурсов Геродот рассказывает о начале столкновений греков с жителями Азии, излагает историю Лидии, Мидии и Персидской державы Ахеменидов, повествует об отдельных походах персидских царей: Кира — в Мидию и на Вавилон, Камбиса — в Египет, Дария I — в Скифию. Издание содержит приложения: список сокращений, список античных мер, указатель собственных имён, географических названий и этнических групп.

ОГЛАВЛЕНИЕ
От редакционной коллегии.
История в девяти книгах.
Книга первая. Клио. Книга вторая. Евтерпа. Книга третья. Талия. Книга четвёртая. Мельпомена. Книга пятая. Терпсихора. Книга шестая. Эрато. Книга седьмая. Полигимния. Книга восьмая. Урания. Книга девятая. Каллиопа.
Приложения.
Научное и литературное значение труда Геродота. В.Г. Борухович.
От переводчика.
Примечания. Г.А. Стратановский.
Список сокращений.
Античные меры.
Указатель собственных имён, географических названий и этнических групп.

КНИГА ПЕРВАЯ
КЛИО
Геродот из Галикарнасса собрал и записал эти сведения, чтобы прошедшие события с течением времени не пришли в забвение и великие и удивления достойные деяния как эллинов, так и варваров не остались в безвестности, в особенности же то, почему они вели войны друг с другом.
По словам сведущих среди персов людей, виновниками раздоров между эллинами и варварами были финикияне. Последние прибыли от так называемого Красного моря к Нашему морю и поселились в стране, где и теперь еще живут. Финикияне тотчас же пустились в дальние морские путешествия. Перевозя египетские и ассирийские товары во многие страны, они, между прочим, прибыли и в Аргос. Аргос же в те времена был самым значительным городом в стране, которая теперь называется Элладой. Когда финикияне прибыли как раз в упомянутый Аргос, то выставили свой товар на продажу. На пятый или шестой день по их прибытии, когда почти все товары уже были распроданы, на берег моря среди многих других женщин пришла и царская дочь. Ее имя было Ио, дочь Инаха; так же называют ее и эллины. Женщины стояли на корме корабля и покупали наиболее приглянувшиеся им товары. Тогда финикияне по данному знаку набросились на женщин. Большая часть женщин, впрочем, спаслась бегством, Ио же с несколькими другими они успели захватить. Финикияне втащили женщин на корабль и затем поспешно отплыли в Египет.

3000